indeciso

(Derivado del lat. decisus, part. de decidere.)
adjetivo/ sustantivo
1 Que duda o está inseguro:
está indeciso sobre qué estudios seguir; parece indecisa en resolver el conflicto.
REG. PREPOSICIONAL + en
SINÓNIMO dudoso
2 Que no ha sido decidido o resuelto:
la aceptación del presupuesto todavía sigue indecisa.
ANTÓNIMO determinado

* * *

indeciso, -a (de «in-1» y el lat. «decīsus», decidido)
1 Ser») adj. Aplicado a cosas, no decidido o no determinado: ‘Los resultados de la votación son indecisos’.
2 («Estar, Ser; acerca de, en, para, con respecto a, sobre») adj. y n. Aplicado a personas o a sus acciones y palabras, se dice del que, por temperamento o en cierto caso, no sabe qué decidir: ‘Es un hombre indeciso. Está indeciso sobre qué carrera seguir’. ≃ Irresoluto, vacilante.
Catálogo
Ambiguo, discutible, *dudoso, *impreciso, incierto, indeterminado, *inestable, *inseguro, problemático. ➢ Atacado, detenido, indeterminado, inseguro, irresoluto, *perplejo, remiso, vacilante. ➢ Incertidumbre, indecisión, indeterminación, inseguridad, titubeo. ➢ Nadar entre dos aguas, balancearse, estar a caballo en la tapia, cespitar, *dudar, *encogerse, *flaquear, fluctuar, hesitar, oscilar, marear la perdiz, renquear, no saber qué hacer, titubar [o titubear], *vacilar, zozobrar. ➢ Empate, punto muerto, medias tintas. ➢ Casi..., no sé..., no sé qué, no sé qué te diga. ➢ ¿En qué quedamos? ➢ *Arrepentirse. *Desdecirse. *Dudar. *Retroceder.

* * *

indeciso, sa. (De in-2 y el lat. decīsus, decidido). adj. Dicho de una cosa: Sobre la cual no ha caído resolución. || 2. Perplejo, irresoluto, que tiene dificultad para decidirse.

* * *

adjetivo Pendiente de resolución.
► Irresoluto, dudoso.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • indeciso — indeciso, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. (ser / estar) Que vacila mucho cuando debe tomar una decisión o decidirse: Es un hombre muy indeciso. Está indecisa con el vestido que quiere ponerse. 2. Que está por decidir: El partido… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • indeciso — INDECÍSO ZO/ adv. (muz.) cu nehotărâre. (< it. indeciso) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • indeciso — /inde tʃizo/ agg. [der. di deciso, col pref. in 2; nel sign. 2, sul modello del fr. indécis ]. 1. [di cosa, che non è ancora risolto o definito: questione i. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ indefinito agg. (1)]. 2. a. [di persona, che non è fermamente persuaso di… …   Enciclopedia Italiana

  • indeciso — indeciso, sa adjetivo dudoso*, vacilante, titubeante, irresoluto, perplejo. * * * Sinónimos: ■ vacilante, dudoso, titubeante, perplejo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • indeciso — adj. 1. Não decidido. 2. Perplexo; titubeante; frouxo; esbatido; irresoluto. 3. Vago; indefinido …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indeciso — indeciso, sa (De in 2 y el lat. decīsus, decidido). 1. adj. Dicho de una cosa: Sobre la cual no ha caído resolución. 2. Perplejo, irresoluto, que tiene dificultad para decidirse …   Diccionario de la lengua española

  • indeciso — in·de·cì·so agg. AU 1. di qcs., che non è stato deciso, non definito: è rimasto tutto indeciso, la questione è ancora indecisa Sinonimi: incerto, indefinito, indeliberato, irrisolto. Contrari: deciso. 2. di qcn., che non sa decidersi, incerto,… …   Dizionario italiano

  • indeciso — {{#}}{{LM I21530}}{{〓}} {{SynI22077}} {{[}}indeciso{{]}}, {{[}}indecisa{{]}} ‹in·deci·so, sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} que duda o que no se decide fácilmente: • Está indeciso entre uno y otro.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • indeciso — (adj) (Intermedio) que no es capaz de hacer una elección a causa de sus dudas Ejemplos: Tenía muchos planes, pero estaba muy indeciso y al fin no hice nada. Un 11% está indeciso y un 8% prefiere no votar el día del referendo. Sinónimos:… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • indeciso — adj Que no se decide, que no toma una decisión, que titubea, que duda: Elena permanece indecisa , Teseo hombre indeciso, Mallarmé indeciso entre el naturalismo y el parnasianismo …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.